V kríze
Mesto sužuje rastúca drogová kriminalita a traja rôzni ľudia – policajt, vedec a architektka – sa rozhodnú, že to nebudú ďalej tolerovať. Na hranici medzi Spojenými štátmi a Kanadou zatýka kanadská jazdná polícia drogového kuriéra Cedrica Beauvilla. V rovnakom čase Jake Kelly, agent protidrogového úradu DEA v Detroite, infiltruje miestny drogový kartel. Drogový barón Claude Veroche je však veľmi nedôverčivý a okamžite eliminuje všetkých svojich nepriateľov.
