Schimbarea benzilor
O tamponare la o oră de vârf pe aglomeratul drum Calea FDR din New York, în majoritatea circumstanțelor, nu ar declanșa o reacție în lanț care ar putea decima viețile a doi oameni. Dar în această zi, la această oră, o coliziune minoră va transforma doi necunoscuți în adversari feroce. Mijloacele lor de a se distruge reciproc ar putea fi diferite, dar obiectivele lor, în cele din urmă, vor fi aceleași: fiecare va încerca sistematic să distrugă viața celuilalt într-un efort nesăbuit de a recupera ceva ce a pierdut.
