Átejtve
Kate, az önelégült Leonardo luxushajóján takarít, amíg az fizetés nélkül ki nem rúgja. Nem sokkal később Leonardo átesik a hajó korlátján és Oregon partjainál tér magához, de nem emlékszik semmire. Mikor Kate meglátja a hírekben, felismeri korábbi munkaadóját, és elérkezettnek látja a bosszú idejét.
