Egy lépésre a haláltól
A Loch-család békés kempingezést tervez, de először egy vita árnyékolja be a pihenést, majd nem sokkal később egy bankrabló banda útját keresztezik. A négy férfi menekülés közben autóbalesetet szenved, így kénytelenek átvágni az erdőn, hogy eljussanak céljukhoz. Túszul ejtik a 12 éves Doug-ot, azzal hitegetve a fiút, hogyha eljuttatja őket a kifutópályára, szabadon távozhat.
